《次韵仇仁父晚秋杂兴三首 其一》

最后更新时间:2026-09-03 15:36:58

原文展示:

薄宦长为客，虚名不救贫。
又看新过雁，仍是未归人。
茅屋寒谁补，柴车晚自巾。
清云有知己，潦倒若为亲。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在外为官多年，生活贫困，名声并不能帮助自己改善困境的无奈。诗人看到归来的大雁，心中感到孤独与惆怅，自己也像那未归的人一样。寒冷的茅屋没有人来修补，晚归的柴车只能用自己的衣物遮蔽。虽然生活潦倒，但心中仍然有志同道合的朋友，感到在落魄中彼此相知的温暖。

注释:

• 薄宦：指的是官职微薄，身为小官。
• 虚名：指空洞的名声，没有实质意义。
• 新过雁：指候鸟大雁，象征离去和归来。
• 未归人：指的是那些未能回到故乡的人，表达孤独感。
• 茅屋：指用茅草搭建的房屋，象征贫困。
• 柴车：用来运送柴火的车，象征艰苦的生活。
• 清云：指的是高远的云彩，象征志向或理想。
• 潦倒：形容生活困苦，身处逆境。

诗词背景:

作者介绍：

鲜于枢（生卒年不详），元代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

此诗写于晚秋时节，诗人对时光流逝、人生无常的感慨，反映了当时社会的严峻现实以及个人的无奈与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新简练的语言表达了诗人内心的孤独与困惑。开篇“薄宦长为客，虚名不救贫”直接点出作者身处的境况，身为小官，却生活清贫，名声无用。通过“又看新过雁”这一意象，诗人引入了思乡的情感，显现出对归属的渴望和对故乡的思念。接下来的“茅屋寒谁补，柴车晚自巾”则进一步加深了这份孤独感，寒冷的屋子无人修缮，生活的艰辛让人倍感无助。结尾“清云有知己，潦倒若为亲”是一种超然的自我安慰，尽管生活艰难，但仍然有知己相伴，让人感受到一丝温暖。整首诗情感真挚，字句间流露出对生活的深刻思考以及对友谊的珍视，是一首具有深刻内涵的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 薄宦长为客：身为小官，常常在外，感到如同客人般漂泊。
2. 虚名不救贫：空有名声，却无法改善贫困的生活。
3. 又看新过雁：看到归来的大雁，唤起思乡之情。
4. 仍是未归人：自己依然是未能归家的人，感到孤独。
5. 茅屋寒谁补：寒冷的茅草屋没有人来修补，表达生活的困境。
6. 柴车晚自巾：晚归的柴车只能用自己的衣物来遮蔽，象征着无奈。
7. 清云有知己：心中有志同道合的朋友，感到温暖和慰藉。
8. 潦倒若为亲：尽管生活艰难，但与知己相伴，感到亲切。

修辞手法：

• 对仗：如“薄宦长为客，虚名不救贫”中，前后两句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：大雁、茅屋、柴车等意象，传达了诗人内心的孤独与思乡之情。

主题思想：

诗歌通过描绘个人的困境与孤独，表达了对友谊和志同道合者的珍视，展现了在逆境中仍然渴望理解与支持的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 大雁：代表归乡与思念。
• 茅屋：象征贫困与无助。
• 柴车：象征生活的艰辛与劳作。
• 清云：代表理想与志同道合的朋友。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“薄宦”指的是什么？ A. 官职微薄
   B. 生活富裕
   C. 身在他乡

2. “清云有知己”中的“知己”指的是？ A. 朋友
   B. 家人
   C. 旅伴

3. 诗人通过什么意象表达孤独感？ A. 冰雪
   B. 大雁
   C. 明月

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比：

鲜于枢的《次韵仇仁父晚秋杂兴》与李白的《月下独酌》均表达了孤独与对友谊的珍视。鲜于枢通过平实的语言和细腻的情感描绘生活的无奈，而李白则通过豪放的诗句表达对酒的寄情与对友的渴望，两者在主题和情感上有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《元代文学史》
• 《古典诗词鉴赏》