《羽林子（三首）》

最后更新时间:2026-04-15 17:02:06

原文展示:

羽林子（三首） 作者:徐有贞 〔明代〕

相逢红尘里，勒马共徘徊。笑语不及了，同行忽见催。问当何处去，明日上之回。

白话文翻译：

在纷扰的尘世间相遇，我们勒住马儿一同徘徊。欢笑声还未停歇，同行的人突然催促。询问该去往何处，明日将返回上之回。

注释:

• 红尘：指纷扰的世俗世界。
• 勒马：拉住马缰，使马停下。
• 徘徊：来回走动，犹豫不决。
• 笑语：欢笑声和谈话。
• 不及了：来不及，未完成。
• 催：催促，急促地催赶。
• 上之回：地名或特定地点，具体含义需进一步考证。

诗词背景:

作者介绍: 徐有贞，明代诗人，生平不详。其诗作多表现个人情感和社会现实，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在红尘中偶遇友人，短暂相聚后又被催促离别的情景。诗中流露出对世俗纷扰的无奈和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的场景描绘，展现了诗人在纷扰的红尘中与友人短暂相聚的情景。诗中“相逢红尘里，勒马共徘徊”一句，既表达了诗人对世俗的无奈，又透露出对友情的珍视。而“笑语不及了，同行忽见催”则进一步强化了这种无奈和匆忙的氛围。整首诗情感真挚，语言简练，通过对瞬间场景的捕捉，传达了诗人对友情和世俗的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “相逢红尘里”：在纷扰的世俗世界中偶然相遇。
• “勒马共徘徊”：拉住马缰，一同犹豫不决地来回走动。
• “笑语不及了”：欢笑声和谈话还未结束。
• “同行忽见催”：同行的人突然急促地催促。
• “问当何处去”：询问该去往何处。
• “明日上之回”：明日将返回上之回。

修辞手法:

• 对仗：“相逢红尘里，勒马共徘徊”中“相逢”与“勒马”，“红尘里”与“共徘徊”形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：“笑语不及了”中的“笑语”被赋予了生命，仿佛有未尽的话语。

主题思想: 这首诗通过对红尘中短暂相聚的描绘，表达了诗人对世俗纷扰的无奈和对友情的珍视。诗中流露出一种对现实生活的感慨和对美好时光的留恋。

意象分析:

意象词汇:

• 红尘：象征纷扰的世俗世界。
• 勒马：象征犹豫和停顿。
• 笑语：象征欢乐和交流。
• 催：象征匆忙和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红尘”指的是什么？ A. 红色的尘土 B. 纷扰的世俗世界 C. 美丽的风景 D. 热闹的集市

2. “勒马共徘徊”中的“勒马”是什么意思？ A. 骑马 B. 拉住马缰 C. 马儿奔跑 D. 马儿休息

3. 诗中“笑语不及了”表达了什么情感？ A. 欢乐 B. 悲伤 C. 无奈 D. 愤怒

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠卫八处士》：表达了诗人对友情的珍视和对世俗的无奈。
• 王维《送别》：通过对送别场景的描绘，传达了对友情的留恋和对离别的无奈。

诗词对比:

• 徐有贞《羽林子》与杜甫《赠卫八处士》：两者都表达了诗人对友情的珍视，但徐诗更侧重于对世俗纷扰的无奈，而杜诗则更多地表现了对友情的深厚情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可作为了解唐代诗歌的参考书。
• 《全宋诗》：收录了大量宋代诗人的作品，可作为了解宋代诗歌的参考书。