《送唯吾王侍御谪楚》

最后更新时间:2025-05-14 13:32:19

原文展示:

嗟君强项素知名，折槛能容荷圣明。
梁苑游麟悲见获，朝阳孤雁辄先鸣。
羁怀恋国倾葵切，短棹浮湘一叶轻。
宣室只今需召对，肯虚前席后苍生。

白话文翻译：

唉，您在朝中名声显赫，能折衷各种利益以容纳圣明之君。
在梁苑中游玩的麟儿，悲哀地看到自己被捉获，
而朝阳下的孤雁，总是第一个发出鸣叫。
我在外漂泊，思念故国，心中如葵花般向阳，十分迫切，
只是一叶轻舟在湘江上漂浮，摇曳不定。
宣室如今需要您来召见，难道您愿意在前席上空虚，无视苍生的苦难？

注释:

• 强项：在这里指的是在朝中有权势的人。
• 折槛：指容纳他人，折中各方的利益。
• 游麟：麟是神兽，寓意美好，游麟指在梁苑中游玩的仙兽。
• 羁怀：被拘束的思乡之情。
• 倾葵：比喻对故国的思念，如同葵花向阳。

典故解析:

• 梁苑：指古代帝王的园林，象征着权力和荣耀。
• 孤雁：孤雁鸣叫，常用于表达孤独和思乡之情，寓意诗人心中对故国的渴望。

诗词背景:

作者介绍：刘介龄，明代诗人，擅长诗词，常以个人情感和社会现实结合而作。

创作背景：此诗写于刘介龄被贬谪至楚地之时，表达了他对故国的思念与对时局的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以深情的笔调描绘了诗人因谪贬而生的痛苦与思乡之情。开篇即以“嗟君”感叹，显现出诗人对友人的关怀与尊重，同时也透露了对当权者的无奈。通过“梁苑游麟”，诗人表达了对美好事物的向往与对现实的悲哀。而“朝阳孤雁辄先鸣”则呈现出了一种孤独的情感，孤雁的鸣叫象征着诗人内心的孤独与对故国的思念。接着“羁怀恋国倾葵切”表达了他对故国的深切眷恋，这种情感如同葵花向阳，迫切而热烈。最后两句，诗人直接表达了对朝廷的期望与对民生的关怀，体现了他的责任感与对社会的关心。整首诗通过细腻的情感与丰富的意象，展现了诗人深厚的文化底蕴与对时事的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 嗟君强项素知名：感叹名声显赫的君子。
• 折槛能容荷圣明：指他能够包容和折中各方。
• 梁苑游麟悲见获：神兽在美丽的园林中被捕，象征美好的事物遭遇不幸。
• 朝阳孤雁辄先鸣：孤雁在朝阳中鸣叫，象征孤独与思乡。
• 羁怀恋国倾葵切：被拘束的心思念故国，情感迫切。
• 短棹浮湘一叶轻：轻舟在湘江上漂浮，象征漂泊与无奈。
• 宣室只今需召对：希望得到朝廷的召见。
• 肯虚前席后苍生：希望不被忽视，关心民众的苦难。

修辞手法：

• 比喻：如“羁怀恋国倾葵切”，比喻思乡之情，如葵花向阳。
• 拟人：孤雁的鸣叫被赋予了情感，表现出孤独。
• 对仗：整首诗结构工整，形成对称美感。

主题思想：全诗围绕着思乡、对时局的感慨以及对民生的关怀，表达了诗人对权力与个人命运的思考。

意象分析：

• 强项：象征权力与地位，反映社会等级。
• 游麟：象征美好与希望。
• 孤雁：象征孤独与思乡情。
• 葵：象征向阳而生的坚定与执着。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“羁怀恋国”的意思是？ A. 思念故乡
   B. 喜爱故国
   C. 忘记故乡
   D. 责备故国

2. “朝阳孤雁辄先鸣”中的“孤雁”象征什么？ A. 欢乐
   B. 孤独与思乡
   C. 和谐
   D. 友谊

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送别》
• 李白《夜泊牛斗星》

诗词对比：

• 王维的《送别》：同样表达对友人的思念，但更加侧重于离别的伤感。
• 李白的《夜泊牛斗星》：强调对自由与理想的追求与思乡的结合。

参考资料：

• 《明代诗人刘介龄研究》
• 《中国古诗词鉴赏与解析》
• 《古典诗词的情感表达》