《破阵子　观竞渡作》

最后更新时间:2026-09-03 15:46:22

原文展示:

急势争时澎湃，平澜击处崔嵬。正远惊看龙乍起，渐近微分鹢两来。游人方满崖。进退斯须难失，离合毫发相乖。声竭还凭馀怒贾，力尽犹能作气催。

白话文翻译：

急促的浪潮争先恐后，平静的水面上波澜壮阔。远处的龙舟突然腾起，逐渐接近时分开两侧。游人们正好在悬崖上观赏。此时此刻，进退之间稍有不慎便会失去机会，离合之间一丝差别便会影响全局。声音已经竭尽，但仍凭着余下的怒火来争取，虽然力气已尽，仍然能鼓起勇气催促前行。

注释:

• 急势：指急促的潮流或浪潮。
• 澎湃：形容水波翻滚，气势汹涌。
• 崔嵬：形容高耸的样子，多用来形容山崖。
• 龙乍起：指龙舟突然腾起。
• 鹢：一种水鸟，象征水面上飞翔的生物。
• 游人：指观赛的游客或观众。
• 离合：指离开与合拢，比喻团体之间的关系。

诗词背景:

作者介绍：王慎中，明代诗人，以擅长描绘水上运动和水乡风光著称。他的作品往往体现出对自然景观的热爱和对人文活动的深刻观察。

创作背景：此诗写于明代，反映了当时盛行的龙舟竞渡活动。龙舟竞渡不仅是一项传统的水上运动，也是节庆和民间活动的重要组成部分，展现了人们的团结和拼搏精神。

诗歌鉴赏：

《破阵子·观竞渡作》是一首充满动感和视觉冲击力的诗作。通过描绘龙舟竞渡的场景，王慎中生动地传达了比赛的紧张氛围和观众的热情。诗中使用了大量的动词和形象的比喻，使得读者仿佛置身于激烈的竞渡场景中。

首句“急势争时澎湃”，直接指出比赛的紧迫感，接着“平澜击处崔嵬”，则描绘了波涛汹涌的水面与高耸的崖壁，形成鲜明的对比，突显出竞渡的壮观。随着诗句的推进，诗人将视角由远及近，描绘出龙舟的突然腾起，象征着奋发向上的力量。

后半部分“进退斯须难失，离合毫发相乖”，更是对比赛瞬息万变的警示，展现了竞技的紧张与不确定性，暗示着每一个细微的动作都可能决定胜负。最后几句则传达了即便在力竭声嘶的情况下，依然要发奋向前的坚定态度，彰显出不屈不挠的精神。

整首诗通过生动的意象和紧凑的节奏，表现了竞渡活动中的激情与挑战，充分展示了人们在运动中所展现出的团结、奋斗和勇气。

诗词解析：

逐句解析：

1. 急势争时澎湃：描绘比赛的激烈气氛，急促的水流仿佛在争先。
2. 平澜击处崔嵬：高耸的崖壁与波涛相击，展现出壮丽的自然景观。
3. 正远惊看龙乍起：远处的龙舟突然腾起，象征着激动人心的瞬间。
4. 渐近微分鹢两来：船只逐渐接近，像两只水鸟一样飞来，增加了画面的动感。
5. 游人方满崖：观众聚集在崖边，热切关注比赛。
6. 进退斯须难失：比赛中稍有不慎便会失去机会，强调了紧迫感。
7. 离合毫发相乖：比喻团体之间的微小差别可能影响全局。
8. 声竭还凭馀怒贾：声音已尽，仍凭着余下的怒火来争取胜利。
9. 力尽犹能作气催：尽管力量已经耗尽，但仍然能鼓起勇气继续前行。

修辞手法：

• 比喻：将龙舟比作腾起的龙，形象生动。
• 对仗：如“进退”和“离合”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予水波和舟只以生命，增强诗的表现力。

主题思想：整首诗通过竞渡的场景，表现了人们在面对挑战时的紧迫感、团结精神和坚韧意志，传达了积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 龙舟：象征团结和奋斗，表现竞技精神。
• 水波：象征变化和不可预测性，反映比赛的激烈。
• 崖壁：象征高耸和坚固，形成比赛背景的壮丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“急势”指的是什么？

   • A. 水流的速度
   • B. 观众的情绪
   • C. 参赛者的态度

2. “离合毫发相乖”强调了什么？

   • A. 比赛的规则
   • B. 团体之间的微小差异
   • C. 观众的反应

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《赛龙舟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》相比，《破阵子·观竞渡作》更专注于具体的竞渡场景，而《将进酒》则表现了更为广泛的豪情和人生哲学。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《王慎中诗词研究》