《清平乐》

最后更新时间:2026-04-15 18:37:10

原文展示:

清平乐
春光已半，无语空肠断。
亭院落花脂粉乱，扫却坐来还满。
玉关消息难凭，机头锦字初成。
愁似故园芳草，东风一夜还生。

白话文翻译：

春光已经过了一半，心中无言，肠断心愁。
亭院里的落花和脂粉混乱不堪，清扫之后却又满地花瓣。
从玉关传来的消息难以确实，机头上的锦字刚刚写成。
愁绪如同故乡的芳草，随着东风一夜之间又重新生长。

注释:

• 春光已半：春天已经过了一半，暗示时光的流逝。
• 无语空肠断：无话可说，心中愁苦。
• 亭院落花脂粉乱：亭院中的花瓣纷纷落下，像脂粉一样凌乱。
• 扫却坐来还满：虽然扫去落花，坐下后却又满地的花瓣。
• 玉关消息难凭：从玉关传来的消息难以相信，玉关象征着边关，暗指战争或离别。
• 机头锦字初成：指写信的机头上刚刚成形的锦字，锦字象征美好的书信。
• 愁似故园芳草：愁绪如同故乡的芳草，生长不息。
• 东风一夜还生：东风一夜之间又让芳草复生，暗示着希望与思念。

诗词背景:

作者介绍：

莫是龙，明代诗人，字子龙，号香山，晚号白云山人，出生于明代中后期。其作品多以抒情见长，善于表现个人情感与时代背景的结合。

创作背景：

《清平乐》创作于春季，诗人借春光的流逝抒发思乡之情，表达对故园的思念与对时光流逝的感慨。在社会动荡的背景下，诗人可能经历了离别、战乱，因而更加强烈地感受到对故乡的怀念。

诗歌鉴赏：

《清平乐》是一首典雅而充满情感的词作，诗人通过对春光的感慨，描绘了一个既美丽又愁苦的春日场景。在春光已半的时节，诗人感受到一种无可奈何的心境，仿佛时间的流逝让他感到愁苦。亭院中的落花和脂粉的混乱，象征着生命的脆弱和美好的瞬间转瞬即逝。

诗中提到的“玉关消息难凭”，不仅反映了战乱带来的不安，也表达了诗人对远方亲人的牵挂与不安。而“机头锦字初成”则暗示着希望与期待，尽管身处困境，诗人仍然渴望与故人分享心中的情感。

最后一句“东风一夜还生”将整首词的情感推向高潮，东风带来了新的生机，也象征着思念的延续与希望的重生。在这首词中，诗人将个人情感与自然景象融合，展现了深厚的文化内涵与艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 春光已半，无语空肠断：春天已经过了一半，心中却无话可说，愁苦如断肠。
2. 亭院落花脂粉乱，扫却坐来还满：亭院里的落花满地，虽已清扫，坐下后却又看到满地花瓣，象征着美好的短暂。
3. 玉关消息难凭，机头锦字初成：从边关传来的消息不可信，而信件上的美好文字刚刚写成，充满了期盼。
4. 愁似故园芳草，东风一夜还生：愁绪如同故乡的芳草，随着东风一夜复生，暗示着思念的无尽。

修辞手法：

• 比喻：将愁绪比作故乡的芳草，生动形象。
• 拟人：春光和东风被赋予了情感，使自然更具人情味。
• 对仗：如“无语空肠断”与“扫却坐来还满”形成对比，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗歌围绕思乡之情展开，通过描绘春天的景象和个人的愁苦，表达了对故乡的思念和对未来的期待，展现了人对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 春光：象征着生命的希望与美好。
• 落花：代表生命的短暂与无常。
• 玉关：象征着离别与战乱。
• 锦字：代表美好的愿望与期盼。
• 东风：象征着生机与希望的到来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉关”象征什么？
   A. 美好生活
   B. 战乱与离别
   C. 自然景观

2. 诗中的“东风”代表了什么？
   A. 冷漠
   B. 生机与希望
   C. 钱财

3. “亭院落花脂粉乱”中，落花象征着什么？
   A. 生命的美好
   B. 生命的脆弱与短暂
   C. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对故人的思念，情感细腻，语言优美。
• 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但同样展现了对时光流逝的感慨与思乡之情。

参考资料:

• 《中国诗词大辞典》
• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》