《京师上巳篇》

最后更新时间:2025-06-13 10:15:10

原文展示

窈窕淑女美胜艳，妃戴翡翠珥明珠。

白话文翻译

这首诗描绘了一位温柔娴静的美丽女子，她的美丽超越了那些艳丽的妃子，佩戴着翡翠耳环和明亮的珍珠。

注释

• 窈窕：形容女子的身姿优美、温柔。
• 淑女：品德高尚的女子。
• 美胜艳：美丽超过了艳丽，强调内在的美。
• 妃：古代帝王的配偶，通常指美丽的女子。
• 翡翠：一种珍贵的绿色宝石，象征着美好和高贵。
• 珥：耳环的意思。
• 明珠：明亮的珍珠，象征富贵和美丽。

典故解析

这首诗通过对比“淑女”与“妃”的形象，反映了古代对女性美的审美标准。古代文人常常歌颂温婉而有内涵的女子，认为她们的美丽更具持久性和深度。

诗词背景

作者介绍

杜笃，生于两汉时期，具体生平不详，但其诗作常以描写女性美与情感为主，风格柔和细腻，充满了对人性美的赞美。

创作背景

《京师上巳篇》创作于上巳节期间，这一节日是古代人们祭祀和春游的日子，诗中描绘的淑女形象与节日的气氛相得益彰，表现了对生活美好的向往与赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和优雅的意象，展现了对女性美的深刻思考。开篇提到“窈窕淑女”，既形象地描绘了女子的外貌，也暗示了其内在的品德。诗中“美胜艳”一句，强调了淑女的美丽不仅仅在于外表的华丽，更在于她的气质和品德的优越，这种内外兼修的美是值得赞美的。与之对比的“妃”，则代表了那些外表华丽但内涵不足的美丽，反映了作者对社会上流行审美观的批判和反思。

在传统文化中，翡翠和明珠象征着高贵与纯洁，诗中提到的佩戴耳环和珠子的细节，既展现了女子的美丽装饰，也暗示了她的生活背景和社会地位。这种细腻的描写使得整首诗充满了生活的气息和人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 窈窕淑女美胜艳：描绘了一个温柔且品德高尚的女子，她的美丽超越了那些表面华丽的妃子。
2. 妃戴翡翠珥明珠：通过对比，展示了妃子华丽的外表装饰，强调了外在美的短暂性。

修辞手法

• 对比：通过“淑女”与“妃”的对比，突出内外美的不同。
• 排比：诗句结构整齐，增强了韵律感。

主题思想

诗歌的核心思想在于提倡内在美的重要性。通过对“淑女”的赞美，作者表达了对温婉、品德高尚女性的向往与欣赏，反映了对社会风气的思考与批判。

意象分析

意象词汇

• 窈窕：象征着女性的优雅与温柔。
• 翡翠：象征着高贵与美好。
• 明珠：象征着珍贵与纯洁。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“淑女”最主要的特征是什么？

   • A. 华丽的外表
   • B. 温柔的品德
   • C. 生活的富裕
   • D. 亲切的性格

2. “美胜艳”这句的意思是：

   • A. 外表美丽
   • B. 内外兼修
   • C. 只注重外貌
   • D. 对比两者

3. 诗中提到的装饰品包括：

   • A. 金饰
   • B. 翡翠耳环和明珠
   • C. 花环
   • D. 斗篷

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词：通过对女性角色的描写，探讨内外美的主题。
• 李白的《静夜思》：虽然主题不同，但同样蕴含深厚的人文情感。

诗词对比

比较杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都通过细腻的描写表达了对美的渴望与思考，但杜甫的诗更多地反映了对亲情的思念和社会动荡中的人性。

参考资料

1. 《汉诗选》——对汉代诗人的作品进行了系统整理。
2. 《古典诗词鉴赏》——详细解析古代诗词的技巧与风格。
3. 《中国古代文化常识》——提供古代文化背景知识，有助于理解诗词中的意象与典故。