天安字典

曲岛苍茫接翠微。上一句是

时间: 2025-05-15 01:13:20

诗句

澹然空水对斜晖 查看原文>>

这段话出自唐代温庭筠《利州南渡》

澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。 波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。 数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。 谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。

译文

夕阳正斜照在空阔的水面上,曲折的小岛连接翠绿的群山。 江面上传来马的嘶鸣看船归,柳荫下的人们等待着船靠岸。 广阔沙草从中群鸥四处飞散,万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。 谁能像范蠡一样乘着小木船,在辽阔的江湖上面自由飘荡。

注释

澹(dàn)然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。澹然:水波闪动的样子。对:一作“带”。翠微:指青翠的山气。 波上马嘶(sī)看棹(zhào)去,柳边人歇待船归。“波上”句:指未渡的人,眼看着马鸣舟中,随波而去。波上:一作“坡上”。棹:船桨,代指船。 数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。“数丛”句:指船过草丛,惊散群鸥。 谁解乘舟寻范蠡(lǐ),五湖烟水独忘机。 范蠡:字少伯,春秋时楚国人,为越大夫,从越王勾践二十余年,助勾践灭吴国后,辞官乘舟而去,泛于五湖,莫知所终。五湖烟水:据《吴越春秋》称,范蠡功成身退,乘扁舟出入三江五湖,没人知道他最终到哪里去了。五湖,指太湖和它附近的几个湖,这里泛指江湖。忘机:旧谓鸥鹭忘机,这里有双关意,指心愿淡泊,与人无争。

相关查询

感遇二十五首 秋夜寄远 调全玉病二首 次韵王敏仲池上 冬至后三日三首 淮阴 雪晴野望 疏梅二首 宫词效王建五首 戊寅正月八日早寒

最新发布

精准推荐

尸开头的成语 倾辀 兀字旁的字 红日三竿 门可罗雀 腹悲 运筹画策 犬字旁的字 逡巡畏缩 守兵 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 齿字旁的字 上竿掇梯 一倡一和 包含远的词语有哪些 邑字旁的字 卝字旁的字 名不符实

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词