《送蒋惺甫侍禦转外》

最后更新时间:2026-04-15 14:40:45

原文展示:

送蒋惺甫侍禦转外
作者: 赵熙 〔清代〕

郁郁青霓不可呼，
天狼一箭折雕弧。
玉堂自古生清梦，
铜狄惊心长绿芜。
虎豹九关天路远，
荆高一去酒人孤。
新蝉欲警西风露，
回首延秋叫夜乌。

白话文翻译：

这首诗描绘了送别友人的情景，表达了诗人对友人的关心和不舍之情。诗句中提到的“青霓”令人无法呼唤，象征着美好的理想难以实现；“天狼一箭”则暗示着威严与决断。在古代，玉堂是文人的理想之地，而“铜狄”则是指外敌的威胁，令人心惊。接着，诗人提到“虎豹九关”，表明前路遥远，艰难险阻；“酒人孤”则突出了一种孤独的情绪。最后，新蝉的鸣叫提醒着即将到来的寒露，诗人在回首之间感受到了秋天的寂寞。

注释:

• 青霓：青色的彩虹，象征美好的理想或期望。
• 天狼一箭：这里的“天狼”可能指代北斗星，象征着方向和目标。
• 玉堂：古代文人所向往的清雅之地。
• 铜狄：指外族或敌人，暗指动荡的局势。
• 虎豹九关：形容前路的艰险，九关暗含众多关卡。
• 新蝉：指新鸣的蝉，象征夏末秋初的时节变化。

诗词背景:

作者介绍:

赵熙（1686年－1766年），字云卿，号西崖，清代诗人、画家，以山水画闻名，诗歌风格清新自然，情感细腻。他的作品多描写山水、花鸟，常蕴含哲理。

创作背景:

此诗创作于清代，正值社会动荡之时，诗人对国家的未来和个人前途充满忧虑。诗中送别的对象蒋惺甫，可能是诗人的朋友或同僚，表达了对其前途的祝福与关心。

诗歌鉴赏：

这首诗通过丰富的意象和深厚的情感，展现了送别的主题。开头两句以“青霓”和“天狼”引出一种理想与现实的对比，青霓不可呼，意味着美好的理想与愿望难以实现，天狼一箭则象征着不可逆转的决断，暗示着人生的无常与脆弱。接下来的“玉堂自古生清梦”与“铜狄惊心长绿芜”则展现了文人理想与现实中生存的矛盾，既有对美好生活的向往，又有对外敌威胁的担忧。

在“虎豹九关天路远，荆高一去酒人孤”中，诗人用“虎豹九关”形容前路艰难，暗示了生活的不易与孤独，酒人孤独的形象，突显了送别时的情感深沉，仿佛在诉说人生的孤独与奋斗。最后两句“新蝉欲警西风露，回首延秋叫夜乌”更是将时节的变迁与内心的感慨结合，蝉鸣和乌鸦的意象，增添了秋天的萧瑟和离别的悲凉。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对友人的深厚情谊及对人生的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 郁郁青霓不可呼：青霓作为理想的象征，暗指美好愿望的难以实现。
2. 天狼一箭折雕弧：天狼指代一种目标或威严，暗示生活中决然的选择。
3. 玉堂自古生清梦：玉堂象征文人的理想与梦想，表明自古以来文人都追求清雅的生活。
4. 铜狄惊心长绿芜：铜狄暗指外敌的威胁，令人心生恐惧。
5. 虎豹九关天路远：形容前路艰险，人生的旅途充满挑战。
6. 荆高一去酒人孤：荆高可能指某种高处的理想或目标，酒人孤独，体现出离别的情感。
7. 新蝉欲警西风露：新蝉的鸣叫象征着时节的变化，提醒人们珍惜时光。
8. 回首延秋叫夜乌：夜乌的叫声带来一丝悲凉，象征着离别后的思念。

修辞手法:

• 比喻：用“青霓”比喻理想，用“虎豹”比喻艰难。
• 拟人：新蝉欲警，赋予蝉以人的情感。
• 对仗：如“玉堂自古生清梦，铜狄惊心长绿芜”。

主题思想:

整首诗表达了对友人的关怀与祝福，同时也反映了对人生艰辛的思考，展现了诗人对理想与现实的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 青霓：象征理想与希望。
• 天狼：代表目标与决断。
• 玉堂：文人的理想与追求。
• 铜狄：外敌威胁的象征。
• 虎豹：艰难险阻的比喻。
• 新蝉：时节变迁的象征。
• 夜乌：孤独与思念的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青霓”象征什么？ A. 理想
   B. 现实
   C. 危机
   D. 友情

2. “虎豹九关”在诗中指代什么？ A. 朋友
   B. 艰难险阻
   C. 美好生活
   D. 时光流逝

3. 诗人通过什么意象表现时节的变化？ A. 玉堂
   B. 新蝉
   C. 铜狄
   D. 夜乌

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 王维《送别》：同样表现送别情感，注重山水意境的融合。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：通过古迹的怀古情怀，表达对逝去时光的惋惜，情感上与赵熙的诗有共鸣。

参考资料:

• 《清代诗词精选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《赵熙诗文集》