《早行林下》

最后更新时间:2026-04-15 12:53:27

原文展示:

早行林下
白居易 〔唐代〕

披衣未冠栉，晨起入前林。
宿露残花气，朝光新叶阴。
傍松人迹少，隔竹鸟声深。
闲倚小桥立，倾头时一吟。

白话文翻译：

清晨起床，我披上衣服却没有戴上帽子，走出门来走进树林。
残留的露水和花香弥漫，晨光透过新叶洒下阴影。
松树旁人迹稀少，竹林间鸟声悠远而深沉。
我懒散地倚靠在小桥上，低头吟唱着几句诗。

注释:

• 披衣：披上衣服，这里指的是起床后匆忙穿衣。
• 未冠：没有戴帽子，表明清晨的慵懒。
• 宿露：夜间留下的露水。
• 残花气：花香尚存，暗示花瓣未凋零。
• 朝光：早晨的阳光，新的一天的象征。
• 人迹少：人迹稀少，表现出自然环境的宁静。
• 隔竹：竹林之间，鸟声显得更加悠远。
• 闲倚：悠闲地倚靠，表现诗人的心境。
• 一吟：吟唱，表达诗人的情感。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但它通过描绘自然景色和晨起的情景，体现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，符合白居易关注民生、热爱自然的创作风格。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风和关注社会民生而闻名。他的作品涵盖了诗、词、赋等多种形式。

创作背景：

此诗写于晚年，白居易在隐居的生活中，常常通过描写自然景色来表达内心的宁静与安详。这首诗反映了他对清晨宁静时光的珍视，以及对大自然的深切感悟。

诗歌鉴赏：

《早行林下》是一首描写清晨自然景色的诗作，展现了诗人白居易在早晨的闲适心境。全诗以清新的意象和自然的细腻描写，勾勒出一个宁静、优美的林间早晨。开头两句“披衣未冠栉，晨起入前林”直接描绘了诗人刚起床的状态，透露出一种慵懒的气息。接着，诗人通过“宿露残花气，朝光新叶阴”展示了早晨的自然美，露水、花香和晨光交织在一起，构成了一幅美丽的画面。

诗中“傍松人迹少，隔竹鸟声深”进一步渲染了自然环境的宁静，少有人烟的松林和竹林深处的鸟鸣，使人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静和清新。最后一句“闲倚小桥立，倾头时一吟”则表现了诗人对自然的感悟与内心的沉静，展现了一种悠闲自在的生活状态。

整首诗通过细腻的描写，传达了诗人对清晨和自然的热爱，也表达了对生活的深刻思考。诗人在自然中找到了内心的平静与和谐，体现了他对人生的态度和对自然的敬畏。

诗词解析：

逐句解析：

1. 披衣未冠栉：

   • 描述起床后，匆忙穿衣，未戴帽子，表现出清晨的慵懒。

2. 晨起入前林：

   • 表示清晨出门走入树林，为下文的自然描写做铺垫。

3. 宿露残花气：

   • 通过“宿露”与“残花”营造出清晨的清新气息，象征生命的延续。

4. 朝光新叶阴：

   • 清晨的阳光透过新叶，形成美丽的阴影，传递出自然的美好。

5. 傍松人迹少：

   • 松树旁少有人走动，强调了自然的宁静，反映诗人的内心状态。

6. 隔竹鸟声深：

   • 竹林中鸟鸣声悠远，增添了诗境的深远与幽静。

7. 闲倚小桥立：

   • 表达诗人悠闲地倚靠在小桥上，体现出一种安逸的生活态度。

8. 倾头时一吟：

   • 诗人在此时吟唱，表现了他对生活与自然的感悟。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景物的描写，表现诗人的情感状态。
• 拟人：鸟声“深”化，赋予声音以情感，增强诗的表现力。
• 对仗：诗句间的对仗工整，使得全诗读起来韵律感强。

主题思想：

整首诗以清晨的宁静为背景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。通过细腻的描写，展现了人与自然的和谐关系，反映出一种理想的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 晨光：象征新的开始与希望。
• 宿露：代表着生命的清新与脆弱。
• 松与竹：象征长寿与坚韧，反映诗人对自然的尊重。
• 小桥：代表人与自然的结合，体现诗人的闲适。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“披衣未冠栉”是什么意思？ a) 诗人起床后匆忙穿衣
   b) 诗人准备去上班
   c) 诗人夜晚未睡

2. 诗中提到的“宿露”指的是什么？ a) 晚上的露水
   b) 早晨的露水
   c) 不再存在的露水

3. 本诗的主要情感基调是什么？ a) 忧伤
   b) 轻松宁静
   c) 激昂豪迈

答案： 1.a 2.b 3.b

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达内心的宁静与和谐。两者都强调人与自然的关系，但白居易更侧重于清晨的生机与闲适，而王维则更多地体现了秋天的静谧与孤独。

参考资料：

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》