《题石恪画尝醋翁》

最后更新时间:2026-04-15 09:04:27

原文展示:

题石恪画尝醋翁
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

石媪忍酸喙三尺，
石皤尝味面百摺。
谁知耸膊寒至骨，
图画不减吴生笔。

白话文翻译：

这幅画中的石头老妪忍着酸楚的唠叨，
而石头男子则尝试着面前的多重滋味。
谁能想到这幅画的艺术效果冷得刺骨，
却不逊色于吴生的笔法。

注释:

• 石媪：石头的老妪，暗指画中人物。
• 酸喙：酸涩的嘴巴，形容唠叨。
• 石皤：石头的男子，形象生动。
• 尝味：尝试不同的滋味。
• 耸膊：形容因寒冷而颤抖的样子。
• 吴生：指吴道子，唐代著名画家，以其精湛的绘画技艺闻名。

诗词背景:

作者介绍： 黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，宋代著名文学家、书法家。他的诗词作品以清新、典雅著称，善于描写自然与生活，风格独特，影响深远。

创作背景： 此诗创作于黄庭坚与友人交流、欣赏石恪画作之际，表达了对画作的欣赏与对艺术创作的思考，同时也反映了当时文人对艺术的品味和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了细腻的观察和深邃的思考。诗中通过石头老妪与石头男子的形象，传达了对生活的深刻理解和对艺术的独特见解。首句“石媪忍酸喙三尺”以生动的形象展现了老妪的唠叨和生活的艰辛，仿佛让人听到了她的声音，体现了生活的无奈与酸楚。而“石皤尝味面百摺”则通过“尝味”的意象，表现出生活中的多样性和复杂性。后两句的转折，揭示了艺术创作的艰难和高雅，尽管“寒至骨”的感受令人不适，但“图画不减吴生笔”则强调了艺术的价值和力量，表明只要努力，艺术的成就不亚于名家之作。

整首诗在描绘生活的艰辛与艺术的高雅之间形成鲜明对比，表现出诗人对生活的深刻体验和对艺术的崇高追求，具有很强的现实意义和艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 石媪忍酸喙三尺：通过“石媪”的形象，表达了生活中的唠叨和苦楚。
2. 石皤尝味面百摺：表现出生活的复杂性，尝试多种滋味的经历。
3. 谁知耸膊寒至骨：暗示了艺术创作的艰辛，寒冷的感受象征着创作中的困苦。
4. 图画不减吴生笔：强调了艺术的价值，表现出即使艰难，创作的成果依然值得赞美。

修辞手法：

• 比喻：将人物比作石头，增强了诗句的生动性。
• 对仗：用词工整，形成了音韵和谐的效果。
• 拟人：赋予石头以人的形象，使得诗歌更富有表现力。

主题思想： 整首诗通过对生活的描绘和对艺术的赞美，反映了作者对艺术创作的执着追求和对生活的深刻理解，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 石媪：象征生活的艰辛与无奈。
• 石皤：代表对生活的探索与尝试。
• 寒：象征困苦与挑战。
• 吴生：象征艺术的高雅与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“石媪”指代什么？ A. 老妪
   B. 石头
   C. 画家

2. 诗中提到的“吴生”是谁？ A. 宋代著名诗人
   B. 唐代著名画家
   C. 明代书法家

3. 整首诗的主题思想是什么？ A. 对生活的无奈
   B. 对艺术的追求
   C. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《题临安邸》 by 林升
• 《江城子·密州出猎》 by 苏轼

诗词对比： 可以对比黄庭坚的《题石恪画尝醋翁》和苏轼的《江城子·密州出猎》，两者均体现了对生活的深刻理解与个人追求的艺术表达，但在风格上，黄的细腻与苏的豪放形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《黄庭坚诗文集》